The Trump administration has ended an $11 million federal contract with Catholic Charities of the Archdiocese of Miami, a program that has housed and cared for unaccompanied migrant children for more than 60 years.